mercredi 12 novembre 2008

L’accessibilité et l’indexation des recensements canadiens

Un communiqué de presse émis le 11 novembre 2008 annonce une l’accessibilité complète en ligne [au cours de l’année 2009] et indexés aux recensements du Canada.

L’entente a été conclue entre le site Ancestry.ca et FamilySearch. Les recensements concernés couvrent les années 1851 à 1916.

Il faut comprendre que, à terme, l’index disponible sera celui produit par FamilySearch, une garantie d’une meilleure qualité que celle que nous a fait connaître Ancestry.ca jusqu’ici. Par ailleurs, l’accessibilité sera payante sur le site Ancestry.ca [avec une augmentation ?] et les index [mais pas toutes les images] seront accessibles au public sur FamilySearch : en d’autres termes, une manière différente de faire payer l’internaute.

Il est à noter que ce projet reprend en partie ce qui est déjà disponible en ligne et gratuitement sur le site Automated Genealogy. On y trouve là un index de qualité et les liens vers les images des recensement de 1901, 1906 et 1911. Il y est même possible de diviser l’écran et de voir côte à côte la portion d’un feuillet et l’indexation qui en a été faite. Il est dommage de constater que l’on a volontairement repris ce qui avait déjà réalisé. Un indice de plus du peu de considération que ces deux organisations portent aux bénévoles.


[Summary :

Some comments on an initiative to digitize and index existing Canadian census.]

Aucun commentaire: